Поправьте меня, если что

понедельник, 19 февраля 2007

10:24

DukeSS

Танкист Апокалипсиса

Есть такое слово - "контрабанда". "Против закона" с итальянского, вроде.

А вот примерно год назад наши эти.. придумали слово "контрафакт". Ладно бы придумали и использовали пару раз. Но ведь понравилось и стали его вставлять где только получится. Вот только словечко это какое-то корявое. Контра-факт, противо-факт, противосвершимость, несуществуемость. То есть контрафактное мясо - это не мясо, не прошедшее, к примеру, проверку - это несуществующее мясо. И партия пиратских дисков - это не дополнительный тираж, отпечатанный ночью. Ну и так далее.

URL

Типа, ладно, с появлением клиента для отправки мессаг, пр... К программе Maya прилагаются (скачиваются с сайта) замеча... С детства ненавидела дачу. А сейчас хочется взять тяпку и...

Если Вам когда-нибудь скажут, что русский "авось&quo... у нас в инсте на прошлой неделе проректор умер...я все по... Двадцатилетний Ваня вытаскивал из мусорного ведра allways...

Комментарии

20.02.2007 в 05:59

Крыса заморская

Кто это "наши эти"? И что значит "придумали"? Чтобы не гадать о значении слова, нужно просто посмотреть его в словаре иностранных слов... а что ты можешь сказать о слове "контрамарка"? Тоже будешь по корням его членить...?